- wear
- 1. n ношение, носка
clothes for everyday wear — повседневная одежда
off post wear — одежда для ношения вне службы
to stand hard wear — оказаться прочным в носке
wear performance — качества, проявляемые при носке
2. n износ, изнашиваниеto show wear — износиться, истрепаться
the carpets are showing wear — ковры вытерлись
it will stand any amount of wear — этой веши износу не будет
to look the worse for wear — выглядеть сильно поношенным
tear and wear — износ
belt wear — износ ремня
roll wear — износ валка
wear mark — след износа
die wear — износ матрицы
3. n носкостьthere is still much wear in these shoes — эти ботинки ещё долго будут носиться
everlasting wear — очень большая носкость, прочность
4. n одежда, платьеworking wear — рабочее платье; спецодежда
to wear out a dress — износить платье
5. n как компонент сложных слов одеждаfootwear — обувь
6. v быть одетым; носитьto wear a hat — носить шляпу
to wear stockings — ходить в чулках
to wear scent — душиться
to wear a sword — быть при шпаге
to wear the ensign of … — плавать под флагом …
she wore a black gown — она была в чёрном платье, на ней было чёрное платье
she was wearing diamonds — на ней были бриллианты
I have nothing to wear! — мне нечего надеть!
be the wear — быть в моде
to wear motley — быть шутом
to wear mourning — носить траур
to wear galoshes — носить галоши
to wear a two — носить второй размер
7. v держать, носитьto wear a famous name — носить громкое имя
to wear into holes — износить до дыр
to wear a goatee — носить козлиную бородку
to wear a twenty — носить двадцатый размер
to wear flannels — носить фланелевый костюм
to wear a twelve — носить двенадцатый размер
8. v иметь видto wear a troubled look — иметь встревоженный вид
the house wore a neglected look — дом выглядел заброшенным
crater wear — износ в виде лунки
9. v изнашивать; протирать; пробивать; размыватьto wear a hole in the rug — протереть дыру в ковре
wear out — изнашивать
wear down — стирать, изнашивать
wear out shoes — изнашивать обувь
10. v изнашиваться; протираться; размыватьсяwear out by fair wear and tear — изнашивать нормальным образом
11. v носиться; выдерживать носку; быть прочным в носкеthis cloth will wear for years — это сукно носится годами
to wear the frock — носить рясу, быть священником
to wear two hats — занимать два поста; играть две роли
12. v сохранятьсяold Smith is wearing well — старина Смит почти не меняется
13. v утомлять, изнурятьto be worn by anxiety — истомиться от тревоги
14. v подвигаться, приближатьсяthe day wears towards its close — день на исходе
15. v проводить, коротатьto wear through the day — скоротать день
16. v шотл. продвигаться, пробираться17. v шотл. загонять18. v редк. подводить; приучать19. v выветривать, эродировать20. v выветриваться, подвергаться эрозииto wear down — подвергаться износу
21. v тех. срабатываться; истираться22. v разг. выдерживать проверку временемto wear the cravat — надеть пеньковый галстук, быть повешенным
wear check plug — калибр для проверки степени износа
23. v мор. делать поворот через фордевиндСинонимический ряд:1. deterioration (noun) deterioration; dilapidation; disintegration; erosion; fraying; inroads of time; loss by friction; rubbing off; wear and tear; wearing away2. service (noun) service; use; utility3. abrade (verb) abrade; chafe; corrade; gall; graze; rub; ruffle4. bite (verb) bite; corrode; eat; erode; fret; gnaw; wear away5. deteriorate (verb) age; cut down; deteriorate; diminish; impair; wear thin; worsen6. endure (verb) endure; last; survive7. tire (verb) drain; exhaust; fatigue; jade; tire; wear down; weary8. use for clothing (verb) be clothed in; be seen in; don; get into; model; put on; show off; sport; use for clothing9. wear out (verb) fray; frazzle; wear outАнтонимический ряд:build up; last; perish; rejuvenate
English-Russian base dictionary . 2014.